Bloggeries

Go Back   Blog Forum - Bloggeries > Blogging Tools and Resources > Tech Talk

Tech Talk Get help with the technical side of blogging. Discuss blog customisation, plugins and widgets.

Learn how to set up a blog, start blogging, produce quality content and use these forums as your internet marketing courses.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old May 17th, 2008, 10:38 AM
frustratedcomputeruser's Avatar
Recent Blog:
Not Yet Approved
 
Join Date: May 2008
Location: Michigan
Posts: 14
iTrader: (0)
frustratedcomputeruser is on a distinguished road
Default ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

Hi all,

Any suggestions for a WP Translation Plugin ---That acually works???

Thanks

FD
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote

Don't Like Ads?? Register as a Member and These Ads Will Disappear!

-->
  #2  
Old May 17th, 2008, 09:24 PM
rjleaman's Avatar
Blogalicious
 
Join Date: May 2008
Location: Canada
Posts: 323
iTrader: (0)
rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

There really isn't a satisfactory one, not that I've been able to find: the problem isn't with the plugins, though - it's the limitations of computer translation enginges. You might more-or-less squeak by with Google or Babelfish translations between the Latinate languages (French, Italian, Spanish) and English, if your writing is very formal (no slang or idioms). The only good free plugins I've used in the past are not supported for WP 2.5, but I've heard of another (paid) translation plugin that's supposed to be pretty good - can try to track down the name of it, if you're interested. I seem to recall the price was about $25 or so, but would have to check on that.
__________________
rjleaman.com
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
  #3  
Old May 18th, 2008, 06:33 AM
frustratedcomputeruser's Avatar
Recent Blog:
Not Yet Approved
 
Join Date: May 2008
Location: Michigan
Posts: 14
iTrader: (0)
frustratedcomputeruser is on a distinguished road
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

Thanks for the info ---

I would be interested in the name of the plugin for $25

FD
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
  #4  
Old May 18th, 2008, 08:06 AM
Educator's Avatar
Blogger Supreme
 
Join Date: Dec 2007
Location: Ontario
Posts: 176
iTrader: (0)
Educator will become famous soon enough
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

Quote:
Originally Posted by frustratedcomputeruser View Post
Thanks for the info ---

I would be interested in the name of the plugin for $25

FD
Hey 'frustrated'

Here is the link to the one that we use on our site called Angsuman's Translater Plugin. It cost $30 and can be used on a variety of platforms in cluding Word Press (which is what I use). Taragana | Translator Plugin Pro

After you contact him and pay him you will receive some time the next day or two a URL link custom for your site.

How well does it work? I don't speak any foreign language myself except for French and the French translation seems pretty good, n'est pas?

I have been on other forums where I was introduced to this one and they like it.

A few things:
  • you want it to translate individual articles (various reasons for this which I can elaborate on later if you wish) so ensure you are on the URL for the individual article before you use the translation flags
  • it's greatest asset is that much (not all) of the time the translated pages remain in your server's chache, so it takes much less time the next time a visitor wants to see your page translated in that same language
  • it does not translate 100% of the time the entire page. I've asked about this several times from the author without success. I beleive that if the article / posting is too long (say more than 3 to 4 screen views) then it will only translate the columns and not the actual article
  • Yes, I have seen, gradually, my # of visitors increase by 20% or so in the past few months of using this which is cool
  • my current (and potential) advertisers seem to like that there is more potential reach from advertising on my site due to the multiple languages

If you want to see it in live action, yes you can see it on my web site. And, I won't even tell you how to get the page to be in different languages. I'll let you see if you can figure that out for your self to see how your site's visitor's would figure it out. (but if you can't just ping me and I'll tell you)

Dan
__________________
Daily Home Renovation Tips
Access our Free Energy Savings Guide With 500+ Electricity, Home Heating & Cooling and Clean Water Conservation Tips
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
  #5  
Old May 18th, 2008, 08:22 AM
rjleaman's Avatar
Blogalicious
 
Join Date: May 2008
Location: Canada
Posts: 323
iTrader: (0)
rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

Okay, I was off by 5 bucks - it's not $30 instead of $25: Taragana | Translator Plugin Pro

This isn't a recommendation, mind you - I haven't used this plugin myself, just remembered a discussion about it. The blogger who bought the plugin back in January was giving it a good report in March, and I see she still has translation enabled on her blog (Lighthouse News) as of this date - so that's a good sign.

Hope this helps!

edited to add:
Ha! speedy Dan snuck in here ahead of me, while I was still looking for the link... but there, you've got your firsthand feedback!
__________________
rjleaman.com

Last edited by rjleaman; May 18th, 2008 at 08:25 AM.. Reason: to add
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
  #6  
Old June 29th, 2008, 10:51 PM
Blogger in Training
 
Join Date: Nov 2007
Location: Blogging.bz
Posts: 19
iTrader: (0)
Dentocafe.com is on a distinguished road
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

even i was sourcing out one.
isn't there any free plugin?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
  #7  
Old June 29th, 2008, 10:55 PM
rjleaman's Avatar
Blogalicious
 
Join Date: May 2008
Location: Canada
Posts: 323
iTrader: (0)
rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice rjleaman is just really nice
Default Re: ~~ Looking For A Language Translation WP Plugin that actually works

Yeh, a lot of people are looking. Unfortunately, there doesn't seem to be a good free one out there right now -- not that works since WordPress 2.5 came out, anyway.
__________________
rjleaman.com
Digg this Post!Add Post to del.icio.usReddit! Stumble this Post!Twit this!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -4. The time now is 12:39 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 RC1

Blog Directory | Submit Blog | Latest Blogs | Blogging Blog | Blog Reviews | Blog Forum